1 내가 여러분과 라오디게아에 있는 사람들과 나의 얼굴을 보지 못한 모든 이들을 위하여 얼마나 큰 싸움을 하고 있는지 여러분이 알기를 바랍니다.
2 이는 그들의 마음이 격려받고 사랑 안에서 연합하여, 온전한 확신 가운데 깨닫고, 하나님의 비밀인 메시아를 알게 하려는 것입니다.
3 그 안에는 지혜와 지식의 모든 보화가 감추어져 있습니다.
4 내가 이것을 말하는 이유는 아무도 그럴듯한 말로 여러분을 속이지 못하게 하기 위함입니다.
5 비록 내가 육체로는 떠나 있으나, 영으로는 여러분과 함께 있어서 여러분이 질서 있게 행하며 메시아에 대한 믿음이 굳건한 것을 기쁘게 보고 있습니다.
6 그러므로 여러분이 주 예슈아 메시아를 받아들였으니, 그분 안에서 행하십시오.
7 여러분은 그분 안에 뿌리를 박고, 세워져 있으며, 배운 대로 믿음 안에서 굳게 서서 넘치는 감사로 행하십시오.
8 누가 철학과 헛된 속임수로 여러분을 사로잡을까 주의하십시오. 그것은 사람들의 전통과 세상의 초보적 원리들을 따르는 것이요, 메시아를 따른 것이 아닙니다.
9 메시아 안에는 신성의 모든 충만이 육체를 가지고 거하십니다.
10 여러분은 그분 안에서 온전히 충만하여졌습니다. 그분은 모든 통치자와 권세의 머리이십니다.
11 또한 여러분은 그분 안에서 손으로 행하지 않은 할례를 받았습니다. 곧 육체의 죄악된 본성을 벗어 버리는, 메시아의 할례를 받은 것입니다.
12 여러분은 침례로 그분과 함께 장사되고, 또 그분을 죽은 자 가운데서 살리신 하나님의 능력을 믿음으로, 그분과 함께 다시 살아났습니다.
13 여러분은 죄로 인해 죽었고 육체의 무할례 가운데 있었으나, 하나님께서 우리 모든 죄를 용서하시고, 여러분을 메시아와 함께 살리셨습니다.
14 우리를 대적하던 율법의 정죄 조항을 기록한 증서를 지우시고, 그것을 십자가에 못 박아 없애셨습니다.
15 또한 정사와 권세들을 벗겨내시고, 십자가를 통해 그들을 공개적으로 드러내시며 이기셨습니다.
16 그러므로 아무도 먹고 마시는 것과 절기나 초하루나 샤밧(안식일)들에 관하여 여러분을 판단하지 못하게 하십시오.
📌 각주 설명 (골로세서 2:16)
음식 규정과 절기(모에드), 샤밧(안식일)들에 관하여 다른 사람들로부터 판단받지 않기 위해서 어떻게 해야 합니까? 판단하는 사람들에게 폭력을 행사하거나 위협을 가해서 겁이 나서 판단하지 못하게 해야 할까요? 아닙니다. 성경이 제시하는 방법은 오직 하나입니다. 바로 토라의 율례와 법도를 그 참다운 신실한 목적대로 따르는 것입니다.
17 이것들은 장차 올 것들의 그림자일 뿐이며, 실체는 메시아께 있습니다.
18 꾸며낸 겸손과 천사 숭배를 즐기며, 본 것을 자랑하여 육신적인 생각으로 헛되이 부풀어 올라 여러분을 속이려는 사람에게 속지 마십시오.
19 그들은 머리이신 메시아를 붙들지 않습니다. 온 몸은 메시아로부터 마디와 힘줄을 통해 자라나며, 하나님께서 주시는 자람으로 성장합니다.
20 여러분이 메시아와 함께 세상의 초보적 원리에서 죽었는데, 어째서 여전히 세상에 속한 것처럼 규례들에 얽매입니까?
📌 각주 설명 (골로세서 2:20)
이 구절에서 사도 바울은 당시 골로세 지방의 이방 종교와 세상적 풍습을 여전히 따르는 것을 지적하고 있습니다. 또한 동시에 육체의 할례를 구원의 필수 조건으로 주장하는, 즉 수건 덮힌 구약 해석을 따르는 것도 금지하고 있습니다. 오늘날에도 번역된 성경을 수십 번 읽었어도 성경의 본래 의미를 이해하지 못하면 오히려 번역된 표현을 근거로 잘못된 교리를 주장하는 경우가 많습니다. 이처럼 인간의 제한된 지식과 주관적 판단으로 하나님의 말씀을 왜곡하고 자의적으로 해석하여 만든 종교적 교리에 대해서도 이 구절은 엄중히 경고하고 있습니다.
21 "만지지 마라, 맛보지 마라, 만지지도 말라" 하는 것들입니다.
22 이 모든 것은 사람의 명령과 가르침을 따라 사용하다가 없어질 것들입니다.
23 이런 것들은 자기 마음대로 꾸민 경건과 거짓된 겸손과 몸을 괴롭히는 데는 지혜롭게 보이지만, 육체의 욕망을 억제하는 데는 아무 소용이 없습니다.