בְּרֵאשִׁית
בְּרֵאשִׁית
7225 [e]
berēšîṯ
בְּרֵאשִׁית
In beginning
시작에
Prep‑b | N‑fs
בָּרָ֣א
1254 [e]
bā·rā
בָּרָ֣א
created
창조하셨다
V‑Qal‑Perf‑3ms
אֱלֹהִ֑ים
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים
God
하나님
N‑mp
אֵת
853 [e]
’êṯ
אֵת
[DOM]
(직목표지)
part
הַשָּׁמַיִם
8064 [e]
haš·šā·ma·yim
הַשָּׁמַיִם
the heavens
그 하늘들
N‑mp
וְאֵת
853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵת
and + DOM
그리고 + 직목표지
conj+part
הָאָֽרֶץ׃
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָֽרֶץ׃
the earth
그 땅
N‑fs