누가복음 8 장

예슈아께 봉사하는 여인들

[눅] 8:1 그리고 그것이 다음 순서에 이루어졌는데, 예슈아께서 도시와 마을을 따라 다니시며 하나님의 왕국을 선포하고 복음(유앙겔리조마이)을 전하셨다. 그리고 열둘이 그분과 함께 있었고,
[눅] 8:2 그리고 악한 영(프뉴마)들과 질병들에서 치료받은 어떤 여인들이 있었는데, 그들은 막달라라고 불리는 마리아와, 그녀에게서 일곱 데몬(축출 대상 개별 악령)이 나간 여인과,
[눅] 8:3 헤롯의 청지기 쿠자(후자)의 아내 요안나와 수산나와 다른 많은 여인들이었고, 그들은 그들의 소유로 그분을 시중들고 있었다.

씨 뿌리는 자의 비유 (마 13:1-9; 막 4:1-9)

[눅] 8:4 많은 무리가 함께 모이고, 도시마다 그분께로 나아오는 그들이 있을 때, 예슈아께서 비유(파라볼레)를 들어 말씀하셨다.
[눅] 8:5 “씨 뿌리는 그가 그의 씨앗을 뿌리러 나갔다. 그리고 그가 씨앗을 뿌릴 때, 더러는 길가에 떨어져 밟혔고, 하늘의 새들이 그것을 먹어버렸다.”
[눅] 8:6 “그리고 다른 더러는 바위 위에 떨어져서, 싹이 났으나 습기가 없었기 때문에 말라버렸다.”
[눅] 8:7 “그리고 다른 더러는 가시들 한가운데에 떨어졌는데, 가시들이 함께 자라 그것을 질식시켰다.”
[눅] 8:8 “그리고 다른 더러는 좋은 땅에 떨어져서, 싹이 나 일백 배의 열매를 맺었다.” 이 일들을 말씀하시고 그가 “들을 귀 있는 그는 들으라”고 외치셨다.
[눅] 8:9 그의 제자들이 그분께 “이 비유가 무엇입니까?”라고 물었다.
[눅] 8:10 예슈아께서 “너희에게는 하나님의 왕국의 비밀(뮈스테리온)을 아는 것이 주어졌으나, 다른 그들에게는 비유들 안에서 주어졌는데, 이는 그들이 보아도 보지 못하고, 들어도 깨닫지 못하게 하려 함이다.”라고 말씀하셨다.
[눅] 8:11 “그런데 이 비유는 이것이다. 그 씨앗은 하나님의 말씀(로고스)이다.”
[눅] 8:12 “길가에 있는 이들은 듣는 이들인데, 그런 다음 디아볼로스(마귀, 참소자/중상가)가 와서 그들의 마음(카르디아, 혼적영역)에서 말씀(로고스)을 빼앗아 가니, 그들이 믿음(피스티스)을 가지고 구원(예슈아받음)을 받지 못하게 하려 함이다.”
[눅] 8:13 “그리고 바위 위에 있는 이들은 그들이 들을 때 기쁨으로 말씀(로고스)을 받아들이는 이들이다. 그리고 이 그들은 뿌리가 없으니, 잠시 동안 믿음(피스티스)을 가지고, 시험의 정해진-때(카이로스)에는 물러선다.”
[눅] 8:14 “가시들 가운데 떨어진 그것은 듣는 이들인데, 그들이 이 세상의 염려들과 부유함과 쾌락들을 따라가다가 질식되어 결실하지 못한다.”
[눅] 8:15 “그러나 좋은 땅에 있는 그것은 선하고 착한 마음(카르디아, 혼적영역) 안에서 말씀(로고스)을 듣고 붙잡아, 인내(휘포모네) 안에서 열매를 맺는 이들이다.”

등불의 교훈 (막 4:21-25)

[눅] 8:16 “누구도 등불을 켜서 그릇으로 덮거나 침상 아래에 두지 않고, 오히려 등경 위에 두니, 이는 들어오는 그들이 빛을 보도록 하려 함이다.”
[눅] 8:17 “이는 드러나지 않을 숨겨진 것이 없으며, 알려지지 않고 드러나게 될 비밀(아포크뤼포스)이 없기 때문이다.”
[눅] 8:18 “그러므로 너희는 어떻게 듣는지 주목하라. 이는 누구든지 가진 그에게는 주어질 것이요, 가지지 않은 그는 가진다고 생각하는 그것마저도 그에게서 빼앗길 것이기 때문이다.”

예슈아의 어머니와 형제들 (마 12:46-50; 막 3:31-35)

[눅] 8:19 그리고 그의 어머니와 그의 형제들이 예슈아께 왔으나, 무리 때문에 그분께 나아갈 수 없었다.
[눅] 8:20 그리고 그분께 “당신의 어머니와 당신의 형제들이 밖에 서서 당신을 보고 싶어합니다”라고 알려졌다.
[눅] 8:21 예슈아께서 대답하여 그들에게 “나의 어머니와 나의 형제들은 하나님의 말씀(로고스)을 듣고 행하는 이들이다”라고 말씀하셨다.

예슈아께서 폭풍을 잠잠하게 하심 (마 8:23-27; 막 4:35-41)

[눅] 8:22 그리고 그것이 어느 날에 이루어졌는데, 그분께서 그의 제자들과 함께 배에 오르시고 그들에게 “호수 건너편으로 가자”고 말씀하시니, 그들이 떠났다.
[눅] 8:23 그런데 그들이 항해하고 있을 때, 그분께서 잠이 드셨다. 그리고 바람의 돌풍이 호수로 내리쳐 배에 물이 가득 차게 되어 그들이 위험에 처했다.
[눅] 8:24 그들이 나아와 그분을 깨우며 “선생님, 선생님, 우리가 멸망합니다!”라고 말하니, 그분께서 일어나 바람과 물의 격랑을 꾸짖으셨다. 그러자 그것들이 그치고 고요해졌다.
[눅] 8:25 예슈아께서 그들에게 “너희의 믿음(피스티스)이 어디 있느냐?”라고 말씀하시니, 그들이 두려워하며 놀라서 서로에게 “이 그분은 도대체 누구이기에 바람과 물에도 명령하시니 그것들이 그분께 복종하는가?”라고 말했다.

데몬(축출 대상 개별 악령)들이 돼지들에게 축출됨 (마 8:28-34; 막 5:1-20)

[눅] 8:26 그리고 그들이 갈릴리 맞은편에 있는 거라사 사람들의 지역으로 항해하여 갔다.
[눅] 8:27 그분께서 육지에 내리시자, 그분께 도시 출신의 어떤 사람이 마주 나왔는데, 그는 오랜 시간적-때(크로노스) 동안 데몬(축출 대상 개별 악령)을 가졌고, 옷을 입지 않았으며, 집이 아닌 무덤들 안에 거주하고 있었다.
[눅] 8:28 그가 예슈아를 보고 큰 소리로 외치며 그분께 엎드려 큰 음성(포네)으로 “지극히 높으신 하나님의 아들 예슈아여, 나와 당신이 무슨 상관이 있습니까? 당신께 간청하오니, 나를 괴롭히지 마십시오”라고 말했다.
[눅] 8:29 예슈아께서 그 사람에게서 더러운(아카타르토스) 영(프뉴마)에게 나가도록 명령하셨기 때문이다. 그것이 오랫동안 그를 사로잡았으며, 그가 쇠사슬과 족쇄로 묶여 지켜졌으나, 그가 그 쇠사슬들을 끊고 데몬(축출 대상 개별 악령)에게 광야로 쫓겨났기 때문이다.
[눅] 8:30 예슈아께서 그에게 “너의 이름이 무엇이냐?”라고 물으시니, 그가 “군대(레게온)입니다”라고 말했다. 이는 많은 데몬(축출 대상 개별 악령)들이 그 안으로 들어갔기 때문이다.
[눅] 8:31 그리고 그들이 그분께 무저갱(아뷔소스)으로 가라고 명령하지 않도록 간청했다.
[눅] 8:32 그런데 거기에 산에서 풀을 뜯고 있는 많은 돼지 떼가 있었다. 그리고 그들이 그분께 그 돼지들 안으로 들어가도록 허락해 달라고 간청하니, 그분께서 그들에게 허락하셨다.
[눅] 8:33 그리고 데몬(축출 대상 개별 악령)들이 그 사람에게서 나와 돼지들 안으로 들어갔고, 그 떼가 비탈을 따라 호수로 곤두박질하여 익사했다.
[눅] 8:34 돼지들을 치던 그들이 일어난 것을 보고 도망쳐서, 도시와 시골에 알렸다.
[눅] 8:35 그래서 사람들은 무슨 일이 일어났는지 보러 나갔다. 그리고 그들이 예슈아께 와서, 데몬(축출 대상 개별 악령)들이 나간 그 사람이 옷을 입고 온전한 지성(누스, 영적영역)을 가지고 예슈아의 발 곁에 앉아 있는 것을 보고 두려워했다.
[눅] 8:36 그리고 그것을 본 이들이 데몬(축출 대상 개별 악령)에-들렸던 그가 어떻게 구원(예슈아받음)을 받았는지 그들에게 알렸다.
[눅] 8:37 그리고 거라사 사람들의 주변 지역 전체의 모든 무리가 그분께 그들에게서 떠나달라고 요청했는데, 그들이 큰 두려움에 사로잡혔기 때문이다. 그래서 그분께서 배에 올라 돌아오셨다.
[눅] 8:38 데몬(축출 대상 개별 악령)들이 나간 그 사람이 그분께 함께 있기를 간구했으나, 예슈아께서 그를 놓아 보내시며,
[눅] 8:39 “너의 집으로 돌아가서, 하나님께서 너에게 얼마나 큰 일들을 행하셨는지 이야기하라”라고 말씀하셨다. 그리고 그가 가서 예슈아께서 그에게 행하신 모든 것을 온 도시에 선포했다.

예슈아의 고치는 손길 (마 9:18-26; 막 5:21-43)

[눅] 8:40 그리고 그것이 이루어졌는데, 예슈아께서 돌아오실 때 무리가 그분을 기쁘게 맞이했다. 이는 모두가 그분을 기다리고 있었기 때문이다.
[눅] 8:41 그리고 보라, 야이로라는 이름을 가진 사람이 왔는데, 그는 회당의 지도자였다. 그리고 그가 예슈아의 발 앞에 엎드려 그분의 집으로 들어와 주시기를 간청했다.
[눅] 8:42 그에게 열두 살쯤 된 독녀가 있었고, 그녀가 죽어가고 있었기 때문이다. 그런데 그분께서 가시는 동안 무리가 그분을 압박했다.
[눅] 8:43 그리고 열두 해 동안 혈루증을 앓고 있는 여인이 있었는데, 그녀는 그녀의 모든 생활비를 의사들에게 쓰느라 아무에게도 치료받을 힘이 없었다.
[눅] 8:44 그녀가 뒤에서 가까이 와서 그분의 겉옷의 옷자락에 손을 대니, 곧바로 그녀의 혈루병이 멈추었다.
[눅] 8:45 그리고 예슈아께서 “누가 나에게 손을 대었느냐?”라고 말씀하셨다. 모두가 부인하자, 베드로와 그와 함께 있던 그들이 “선생님, 무리가 당신을 에워싸고 밀어붙이는데, 어찌하여 ‘누가 나에게 손을 대었느냐?’라고 말씀하십니까?”라고 말했다.
[눅] 8:46 예슈아께서 “어떤 그가 나에게 손을 대었다. 나는 나에게서 능력이 나간 것을 알았기 때문이다”라고 말씀하셨다.
[눅] 8:47 그리고 그 여인이 숨기지 못했음을 보고, 떨면서 와서 그분께 엎드려, 무슨 이유로 그분께 손을 대었는지와 곧바로 치유된 것을 온 백성 앞에서 그분께 알렸다.
[눅] 8:48 예슈아께서 그녀에게 “딸아, 당신의 믿음(피스티스)이 당신을 구원(예슈아받음)하였다. 평강(에이레네) 안으로 가라”라고 말씀하셨다.
[눅] 8:49 그분께서 아직 말씀하고 계실 때, 회당장에게서 어떤 그가 와서 그에게 “당신의 딸이 죽었습니다. 더 이상 선생님을 귀찮게 하지 마십시오”라고 말했다.
[눅] 8:50 예슈아께서 그것을 들으시고 그에게 “두려워하지 말고, 오직 믿음(피스티스)을 가지라. 그러면 그녀가 구원(예슈아받음)을 받을 것이다”라고 대답하여 말씀하셨다.
[눅] 8:51 그리고 그분께서 그 집에 들어가셔서 베드로와 야고보와 요한과 그 아이의 아버지와 어머니 외에는 아무도 함께 들어가는 것을 허락하지 않으셨다.
[눅] 8:52 그리고 모두가 그녀를 위하여 울고 가슴을 쳤다. 그러나 그분께서 “울지 마라. 죽지 않고, 다만 자고 있다”라고 말씀하셨다.
[눅] 8:53 그리고 그들은 그녀가 죽었다는 것을 알았기 때문에 그분을 비웃었다.
[눅] 8:54 그리고 그분은 그들 모두를 밖으로 내보내시고 그녀의 손을 잡고 “아이야, 일어나라”라고 외치셨다.
[눅] 8:55 그러자 그녀의 영(프뉴마)이 돌아왔고, 그녀가 곧바로 일어났다. 그리고 그분께서 그녀에게 먹을 것을 주라고 지시하셨다.
[눅] 8:56 그리고 그녀의 부모들이 놀랐다. 그러나 그분께서 그들에게 일어난 일을 아무에게도 말하지 말라고 명령하셨다.